Recensies

Recensie: CD French Choral Music III

25.02.2008

[...]
De moedertaal van Maurice Ohana [Spaans, red.] heeft Edith Canat de Chizy ten zeerste geïnspireerd: de woorden van Sint Jan van het Kruis hebben haar in Canciones (1992) een ogenschijnlijk grenzeloos spel met kleuren en ritmes aangereikt.
In To gather paradise is het de smartelijke poëzie van Emily Dickinson die een passende vocale afgeleide heeft gevonden. Maar het is vooral Dios, een nieuwe reis van de componist in het oeuvre van Federico Garcia Lorca, dat de aandacht trekt, met zijn glijdende en gevarieerd dalende figuren, en de in het algemeen bijzonder actieve en instrumentale behandeling van de woorden. We zijn hier niet ver van de madrigaleske stijl van Ohana, zoals die hier en daar aanwezig is in het eclectische Swan Song (L’epitaphe) en Le Tombeau de Louize Labé.
Het Nederlands Kamerkoor doorkruist deze partituren met een virtuoze en in de hoogte zinderende elegantie. In de laagte heeft de klank een bescheiden grondslag, maar het kan ook geen kwaad wanneer het koor zijn volle en narcistische klank, waaraan ze soms de voorkeur gaf, zou verlaten.
Het is een samenhangend en pakkend programma geworden ter ere van twee ‘beeldhouwers van geluid’, zoals François Porcile het noemde - de schrijver van de toelichting, die over de muziek van Maurice Ohana en Edith Canat de Chizy als geen ander kan verhalen.

Benoit Fauchet